Wednesday, July 12, 2023




Does the Revolution Eat Its Children?


Nathaniel Flakin and Doug Enaa Greene 
July 11, 2023

An interview with historian Doug Greene about his new book on Stalinism, The Dialectics of Saturn.

Your new book is called The Dialectics of Saturn. There is a picture of Lenin and Stalin on the cover. When I first got my hands on a copy, I wondered, What does Saturn have to do with Stalinism?

The title refers to a quote from the Great French Revolution of 1789: the revolution was devouring its own children like the god Saturn from Greco-Roman mythology. This phrase was uttered both by counterrevolutionary ideologues like Jacques Mallet du Pan and by revolutionaries such as Georges Danton (who was guillotined by the Jacobins). Despite the hopeful and egalitarian beginnings of the French Revolution, it ended with a reign of terror and the transformation of revolutionaries into new oppressors, such as Robespierre and Napoleon. The later detractors of the Russian Revolution saw it undergoing a similar “dialectic of Saturn”: with the rise of Stalinism, the children of the revolution were being eaten. Conservatives, liberals, and reactionaries believed it was written into the stars that all revolutions are destined to follow the “dialectics of Saturn.”

The Italian Marxist scholar Domenico Losurdo used the phrase “dialectic of Saturn” in his book Stalin: The History and Critique of a Black Legend (2008). Losurdo claims that both the French and Russian Revolutions began with universalist and egalitarian visions that inspired the people. Yet the messianic radicalism embodied by Leon Trotsky was unsuited to the construction of socialism. In Losurdo’s view, socialism had to give way to the realism, conservatism, and pragmatism represented by Stalin. Losurdo argues that Trotsky did not understand this requirement of history and was necessarily swept away. He uses the “dialectic of Saturn” to argue that Stalin did not betray the Russian Revolution but was actually its savior. Losurdo himself is part of a long line of figures in the Communist Parties and Western Marxism who believed that Stalinism was historically necessary to reach communism.

There are right- and left-wing positions that use the dialectic of Saturn to explain Stalinism, but the two camps are not so far apart. Both share the same underlying historical fatalism: Stalinism was the inevitable result of the Russian Revolution, and no alternatives were possible. There is, however, another position, one that rejects this “unity of opposites”: Trotsky’s theory of “proletarian Jacobinism.” Like all other Bolsheviks, Trotsky saw the Russian Revolution through the prism of its French precursor, which provided historical examples to both emulate and avoid. Trotsky used this approach to develop an alternative program to the bureaucratization of the Soviet Union and to understand the material conditions that led to the rise of Stalinism. He concluded that there is no mystical “dialectic of Saturn.” Above all, he showed that Stalinism was historically unnecessary to reach communism.

It’s almost “common sense” to say that the Russian Revolution led directly to Stalinism. Defenders of bourgeois society claim that every violent revolution is only going to lead to more violence. Now. I know you just wrote a whole book on the topic, but can you very briefly explain where Stalinism came from?

First, we should provide a brief definition of Stalinism. It is the rule of a bureaucracy over collective property relations that were originally meant to produce proletarian democracy. The reigning ideology of Stalinism was the theory of “socialism in one country.” This national parochialism stood in stark contrast to the proletarian internationalism of Bolshevism in Lenin’s time. In fact, Stalinism represented the antithesis of Leninist communism.

Second, Stalinism was a result of the concrete material conditions stemming from the isolation of the Russian Revolution. Russia suffered from economic underdevelopment, the decimation of the working class during the civil war, and the atrophy of the workers’ councils, i.e., the soviets. In this political void, the Soviet bureaucracy centered around Stalin managed to solidify its rule. After taking power, the Stalinists purged, imprisoned, and murdered many of the best communist militants of the Russian Revolution. This counterrevolutionary process was vividly described in Trotsky’s magisterial work The Revolution Betrayed.

Contrary to conservative or social democratic claims, Stalinism was not the fulfillment of Bolshevism. It was a betrayal of its commitments to workers’ power and international revolution.

Stalin’s rule was so terrible — purges, gulags, mass deportations, and shameless distortions of the truth — that some socialists say it was just another form of capitalism. How would you respond to that?

As the Belgian Marxist Ernest Mandel who once said, many communists look at everything that was wrong with the USSR and want to condemn it as the worst thing we can think of: capitalism. This is perhaps understandable, since there is much about the Stalinist-era USSR that has little to do with socialism. Yet if we look soberly at the USSR, we can see that these “new class” theories do not illuminate how it functioned.

Take the example of Tony Cliff, a leader of the International Socialist Tendency, who argued that the USSR became state capitalist circa 1928. Cliff believed that the USSR underwent rapid industrialization and capital accumulation to establish itself as a military power to compete with imperialism. He saw the USSR as essentially one big factory that was compelled to accumulate and match its productivity levels to that of its rivals, like any other capitalist business.

There are several problems with Cliff’s analysis. First, the political and economic structure of the USSR was largely the same before and after 1928. This state capitalist counterrevolution is supposed to have occurred without any fundamental change in how the society functioned. Cliff’s theory cannot explain how ownership relations were suddenly overthrown, which he pictures as happening like a thief in the night. Second, the USSR lacked key features of capitalism: there was no generalized commodity production, labor was not bought and sold like a commodity, and the social surplus was not appropriated by the capitalists for profit. It is true that the law of value existed in the USSR, but it was not dominant in society; it was constrained by the state and the planned economy. Third, the central plan did not operate according to the imperatives of profit, and it avoided the periodic crises that characterized capitalism. Fourth, the bureaucracy lacked many of the attributes of other ruling classes: they were unnecessary to the productive process but parasitic upon it. The bureaucrats did not own the means of production, and they could not transmit property to their children. Finally, if the USSR was already capitalist in 1928, then what happened to its economy in 1991? Did the country just go from capitalism to capitalism?

Whether this “new class” approach uses the labels of “state capitalism,” (Tony Cliff), “bureaucratic collectivism” (Max Shachtman), or “social imperialism” (Maoists), it is always rooted in subjective moralism, surface-level empiricism, and extreme voluntarism. None of these versions of they theory can scientifically grasp the USSR’s genuine laws of motion that occurred due to the contradiction that existed between its nationalized economy and the bureaucratic caste. Moreover, many of these new class theories capitulate to right-wing anticommunism by arguing that the USSR was objectively worse than imperialism.

After Stalin’s death in 1953, there was a certain liberalization in the Soviet Union: political prisoners were released, and the mass murders ended. Some thinkers from the Trotskyist movement, such as Isaac Deutscher, thought this meant that the Stalinist states could finally start moving toward socialism. Why didn’t this happen?

Deutscher believed that democratization should’ve come from the Trotskyist opposition, but they were largely wiped out as a coherent and organized force during the Great Terror. As a result, the only conceivable force for de-Stalinization could not come from below but from above, inside the Communist Party. This is what happened after Stalin’s death with Khrushchev’s Secret Speech. While Khrushchev’s reforms ended mass terror and allowed for more liberalization, there were always limits to how far he was willing to go. For example, Khrushchev said all the crimes of Stalinism came from the “cult of personality,” but he nonetheless defended Stalin’s campaigns against oppositionists. He condemned only Stalin for turning against fellow comrades, absolving party bureaucrats of any complicity. This allowed him to preserve the legitimacy of the Soviet bureaucracy while blaming everything bad on Stalin.

The Secret Speech failed to account for the material conditions that allowed Stalinism to emerge. To do otherwise could raise dangerous challenges to the whole system of bureaucratic rule, and this was something Khrushchev was unwilling to do. While Khrushchev and other reformers in the Eastern bloc were willing to end the most egregious practices of Stalinism, they were unwilling to do anything that would endanger their bureaucratic privileges. When reforms went too far and led to mass upheaval in both Hungary in 1956 and Czechoslovakia in 1968, the USSR sent in tanks to crush them. In the end, bureaucratic self-reform always had a built-in limitation: the reformers tried to maintain the overall system without involving the masses from below, since that could bring down the whole apparatus.

Today, there are very few Stalinist states left. But Stalinism still divides the Left. Why is this debate still relevant? Some socialists say we should move on.

To start, I would not discount the People’s Republic of China, where the Communist Party still claims to be following Marxism-Leninism. This matters because China is the most populous country in the world, with a massive economy. Therefore, it remains important to pay attention to China and its impact on contemporary understandings of socialism. Beyond that, there are non-ruling Communist Parties that claim allegiance to Marxism-Leninism, i.e., Stalinism. In Chile, Portugal, South Africa, Greece, India, and Japan, these parties are not sects but genuine mass organizations. So it is worth paying attention to Stalinism, since it is still a significant force on the broad left.

There is, however, another reason to pay attention to Stalinism in contemporary debates on socialism. Even though the USSR is gone, it casts a long shadow on any discussion on the nature of socialism. Well-meaning people who are interested in an alternative to capitalism will ask Marxists, Won’t socialism just end in Stalinist terror? It is imperative to answer that question. Even after wiping away all the anticommunist distortions about the Soviet past, we should be able to explain how Stalinism’s crimes are not those of socialism. In other words, Stalin’s record is something communists must explain — rationally and accurately — but I don’t think we need to own him or his crimes.

Every once in a while, you will see an online Stalinist defending the unhinged conspiracy theories behind the purges. They will claim that anti-Stalinist communists like Trotsky were collaborating with the Nazis. How would you respond to this?

To start, there was the sectarianism of the Communist International’s third period line in Germany. The Communist Party labeled the Social Democrats “social fascists,” saving their vitriol for them rather than the Nazis. This not only left the Nazis alone as they gained in power and strength, but also alienated workers who still had faith in the SPD. The alternative, as Trotsky argued, would have been trying to win them over to a united front against fascism. The third period line may not have directly led to Hitler’s rise to power, but it did next to nothing to stop it. The Comintern leadership under Stalin should bear its share of responsibility for the disaster in Germany.

Many arguments favoring Stalin’s historical necessity claim that his policies industrialized the USSR and led the country to militarily defeat Nazi Germany in World War II. But the experience of the Molotov-Ribbentrop Pact of 1939–41 undermines many of those claims. For one, the USSR collaborated with the Third Reich in dividing up Poland and Eastern Europe between them. This was supposedly to create a buffer zone for the Soviet Union and buy time before an eventual war. Yet the USSR provided vital raw materials to the Nazi war machine. While Germany benefited from this trade, Hitler did not want to remain beholden to Stalin and believed he could gain even more resources by conquering the Soviet Union. Stalin honored those trade agreements even as the Third Reich was massing its troops on the border. In one grotesque act of collaboration, Stalin sent several hundred German and Austrian anti-fascists living in Soviet exile back to the Third Reich, even though there was no provision in the pact for a prisoner exchange. This was viewed as a “gift” by the USSR to Germany. Despite all this collaboration under the pact, the world’s Communist Parties were compelled to defend the Soviet agreement with their avowed fascist enemies.

Furthermore, the pact did not buy needed time for the USSR to prepare for war. Stalin expected a long war in the West, and Hitler basically defeated France in six weeks. This meant that war with the USSR was on the near horizon. To maintain the pact and appease Hitler, Stalin willfully ignored intelligence reports about an imminent German invasion. The Red Army was also out of position, when the Germans attacked and many of its best commanders, such as Mikhail Tukhachevsky, had been killed in the military purges. As a result, the Germans achieved some stunning victories when their soldiers invaded the USSR. We can conclude that Soviet collaboration with Nazi Germany did a great deal to discredit socialism and nearly doomed the USSR in 1941.

The most unhinged conspiracist theorist of them all is a medieval literature professor named Grover Furr who claims to have discovered evidence that all of Stalin’s accusations were true. You are probably one of very few serious historians to have read Furr. What is his argument?

Furr has spent several decades defending Stalin, stating in 2012, “I have yet to find one crime — yet to find one crime — that Stalin committed. … I know they all say he killed 20, 30, 40 million people — it is bullshit.” His most well-known book is Khrushchev Lied (2011), in which he argues that the Secret Speech is a complete fabrication and a rehashing of bourgeois and “Trotskyite” lies.

Throughout Furr’s writings, he argues that the Moscow Trials of the 1930s were not frame-ups but that the defendants were guilty of collaborating with foreign powers. He uses hearsay, half-truths, and rumors to bolster his case since there is no documentary evidence. The only “evidence” that Furr can rely on is the confessions of the defendants at the Moscow Trials. According to Furr, the defendants were telling the truth when they confessed, and no torture was involved. Yet we know that the USSR routinely practiced various forms of coercion to extract confessions that included physical torture and threatening the victims’ families. For example, the signed confession of Mikhail Tukhachevsky was covered in bloodstains. Furr thinks these might have come from a pricked finger and not a beating. In other words, Furr’s justification for the Moscow Trials is based on leaps of logic and pure fiction.

In addition, Furr claims that Khrushchev could take power owing to underlying historical and ideological weaknesses in the USSR. He says that these weaknesses were inherent in the idea of a transitional socialist stage itself. Since Soviet socialism contained material inequality, privileges, and wage differentials, it did not lead to communism but back to capitalism. Furr concludes by rejecting socialism and stating that society must go straight to communism by immediately abolishing money, markets, and inequality. On the surface, it may seem paradoxical that Furr justifies Stalin’s repression alongside a quasi-anarchist rejection of socialism. But these positions naturally go together since implementing sweeping changes right away would require massive force. The implication is that the people cannot reach communism on their own, but it must be beaten into them. This is why Furr celebrates Stalin’s use of state power and police repression, since it showed the type of ruthlessness needed to achieve communism.

In the end, Furr acts as a Stalinist Jesuit who gives the appearance of rigorous research and documentation by fiercely defending the faith from all heretics. For Furr, the old orthodoxy on Stalin must be upheld at all costs. Anyone who questions its catechisms is automatically viewed as an anticommunist enemy. His approach is deceptive to many new audiences who don’t have much background, and it appeals to Stalinist dogmatists who want someone to “prove” their faith. This is not to say, however, that Furr has no useful attributes. If we want to do a serious historical materialist analysis of the USSR and Stalin, then Furr’s work serves as a magnificent example of what not to do.

Your book has been published by an academic publisher, and it is rather expensive. How can people get a copy?

Please help generate support for a paperback version by asking your library to order a copy, writing reviews, doing interviews, and writing to the publisher. Thanks for your support!

Douglas Greene, foreword by Harrison Fluss, Stalinism and the Dialectics of Saturn: Anticommunism, Marxism, and the Fate of the Soviet Union (Lanham, MD: Lexington Books, 2023), 402 pages, $125 / $50.



Nathaniel Flakin
Nathaniel is a freelance journalist and historian from Berlin. He is on the editorial board of Left Voice and our German sister site Klasse Gegen Klasse. Nathaniel, also known by the nickname Wladek, has written a biography of Martin Monath, a Trotskyist resistance fighter in France during World War II, which has appeared in German, in English, and in French. He is on the autism spectrum.


Doug Enaa Greene
Doug is an independent communist historian from the Boston area. He has written biographies of the communist insurgent Louis Auguste Blanqui and DSA founder Michael Harrington. His forthcoming book, The Dialectics of Saturn, examines Marxist debates about Stalinism.


The Communist Women’s International, in English for the First Time


Josefina L. Martínez 
July 11, 2023

An Interview with historians Daria Dyakovona and Mike Taber about their new book with documents from the Communist Women’s International

In January 2023, The Communist Women’s Movement, 1920-1922 was published in English by Brill. A paperback edition will be coming in November from Haymarket Books. The book brings together reports, manifestos, and resolutions of the Communist Women’s Conferences, which took place in those years. The work of more than 600 pages, compiled and edited by Mike Taber and Daria Dyakovona, is the product of research, translation, and editing from the Soviet archives.

The book includes minutes and resolutions of the International Women’s Secretariat and the International Conferences of Communist Women, including the First Conference of Communist Women (July–August 1920), the Second Conference of Women (June 1921), the Conference of Women Correspondents (January 1922), the Second Conference of Women Correspondents (October 1922). It also groups together texts that have been hitherto almost unknown, such as those of the Women’s Conference of the Near East (1921), in addition to texts of communist women’s conferences in Germany, Czechoslovakia, France, Bulgaria, the Dutch East Indies, and Soviet Russia.

These texts bring us closer to the debates that took place among the Communist leaders of different countries over successive meetings, in which they aimed to organize the women’s movement under a socialist and revolutionary perspective. They constitute a contribution to discussions of revolutionary feminism for those who want to know its history, and they serve as reflections on the challenges of the present.

A few days ago, our sister groups in Argentina and Brazil released the book Mujeres, revolución y socialismo (Ediciones IPS) / Mulheres, revolução e socialismo (Edições Iskra) simultaneously in several countries. This new publication, which gathers Marxist writings on women’s emancipation, has similar goals as The Communist Women’s Movement, making it a particular pleasure to interview and exchange ideas with Mike Taber and Daria Dyakovona.

I want to congratulate you on the book. It is a very interesting work. Tell us about the research and editing process. There are writings that were previously unknown; they are findings from the archives. Why publish a work like this today?

Mike: The early Communist women’s movement is virtually unknown today. Even most socialists are unaware of its existence. But as the first truly international revolutionary organization of women, it deserves to be recognized both as a pioneer in the fight for women’s emancipation and as a dynamic force in the Communist International (Comintern) under Lenin. We hope that our new book will help restore the CWM to its legitimate place in history.

Eighty to 90 percent of this volume appears for the first time in English. And the largest single item — the proceedings of the Second International Conference of Communist Women in 1921 — has never appeared before in any language. Typed transcripts of the conference proceedings in German, Russian, and English were obtained by Daria from archives in Moscow, where they had been collecting dust for a century. In preparing these transcripts for publication, we used the English version to a large extent, but it was carefully checked and heavily edited against the Russian and German versions.

Other items in the book were translated straight from Russian or German. A number of German-language items were published originally in Die Kommunistische Fraueninternationale (KFI), a journal published in Berlin under the editorship of Clara Zetkin. The KFI was one of the most well-written, lively, independent-minded, and far-reaching publications of the entire world Communist movement at the time.

Our volume shows readers another side of the early Communist International. It also provides valuable insights into the 150-year history of the Marxist movement with regard to the fight for women’s emancipation.

Daria: The book also includes a section on the CWM around the world, which brings together articles from the KFI on specific activities and campaigns of revolutionary women in different countries, mostly in Europe but also in Asia. We thought it would be valuable for readers to learn about the situation of women workers in different countries and the particularities of Communist work there. Another important piece in the book is the report of the 1921 Near East Women’s Conference held in Tiflis (today’s Tbilisi, Georgia), where the specific situation of “women of the East” was discussed. I can already see that this topic is of great interest not only to Marxists and feminists, but also to scholars and all those who are interested in Asia, Islam, and women’s participation in public life in historical perspective.

Daria, in the introduction, you point out that the Communist Women’s Conferences took as an example the work done by the Zhenotdel, or the Women’s Department of the Communist Party of the Soviet Union. What do you point out about it?

Daria: The Zhenotdel appeared in August 1919, one year before CWM was founded, under the leadership of Inessa Armand and Alexandra Kollontai. The latter would also become a prominent leader of the international movement. But Kollontai was also immediately after the revolution elected People’s Commissar for Social Affairs within the Soviet government, and in this capacity initiated the revolutionary Soviet legislation that would change the lives of women. Women were recognized as equal to men, and equal pay for equal work was guaranteed to them. Marriage became secular, and divorce was legalized on demand for both men and women. The category of illegitimacy of children was abolished. The Soviet state legalized abortion, which was provided free of charge in state hospitals. At the same time, new decrees introduced paid maternity leaves, public childcare, and schooling, as well as public services that lightened the burden of housework. It is based on this quite ahead-of-its-time legislation that the newly formed Zhenotdel started its activities to further advance political, economic, and social rights of women.

In the early 1920s, the Zhenotdel participated in a whole range of activities that women belonging to different social layers could identify with. It set up public canteens, laundries, nurseries, and kindergartens. It ensured recruiting of women into workplaces and helped to organize unemployed women into cooperatives. It led fruitful campaigns against famine, homelessness, illiteracy, domestic abuse, hooliganism, prostitution, epidemics, and much more.

Mike, in the prologue you point out five major achievements of the Communist women’s movement in its first three years of existence. What can you comment on these?

Mike: What comes through clearly in this book is the multifaceted character of the Communist women’s movement and its activities during the years 1920 to 1922:

It educated around women’s oppression through its journals and activities. This effort served to win women to the Communist movement, as well as to educate both male and female Communists around the issue.

It worked to develop women as fully rounded cadres, building their self-confidence and leadership abilities.

It organized sections or departments within parties devoted to this work, with an important degree of autonomy and independent initiative. These were not “women’s caucuses,” however, and Communist men sometimes participated in them.

It built a formidable team of female Communist leaders around the world, and it served as a vehicle for collaboration between them. Its central figures — Zetkin, Kollontai, and Armand — were outstanding Communist leaders who often fail to get the recognition they deserve.

It organized international political campaigns and encouraged Communist involvement in fights to defend women’s rights, from the right to vote to the right to choose abortion.

The significance of the CWM’s record grows even more in light of the fact that these accomplishments were made in face of resistance from many men in the Communist movement. But Communist women had the support of central Comintern leaders, such as Lenin, Trotsky, and Zinoviev. One can see the real progress that was made over the three years this book covers.

The first women’s conference was held simultaneously with the Second Congress of the International. What were the expectations at the time? What were the main issues under discussion?

Daria: The First Conference of Communist Women was organized in the summer of 1920. The Second Congress of the Comintern was held at the same time, and was perhaps much more significant and vaster in terms of participation and discussions than the founding 1919 gathering. For the revolutionary women, it was the first occasion to get together as an international socialist but also women’s emancipation movement. All the delegates at the conference insisted on the link between the end of capitalism and women’s liberation.

The First Conference elaborated its program drafted by Zetkin — the “Guidelines for the CWM.” The movement was to encourage the equal participation with men in all spheres of life — social, political, economic, and cultural — but also in the actual revolutionary fight. Despite the universalist character of the CWM, its “Guidelines” encouraged the use of specific strategies depending on where the work among women was to be carried out: in socialist, capitalist, or precapitalist countries. For socialist countries, Communist Women insisted on the importance of permanent and relentless struggle aimed at improving the lives of women and effectively enforcing their rights. For capitalist countries, the guidelines encouraged educational work among women, struggle for universal suffrage, and participation in national and municipal governments; the fight for the right of women to equal, unrestricted, and free education; the fight for equal pay for equal work by men and women; the fight for social aid for pregnant women, mothers, and children; fight for reform of housing and health care systems; and transformation of housing into a social industry. In countries still at a precapitalist level of development, the guidelines urged women in the first place to fight to overcome the prejudices, morals, practices, and religious and legal rules that reduced women to men’s slaves at home, at work, and sexually.

The second conference was much bigger, albeit in a different political context. What do you highlight from it?

Mike: The CWM’s second conference in 1921 showcased a vibrant, living movement grappling with the challenges before it.

The conference was a freewheeling affair that included lively debates on issues such as women’s suffrage, the relative weight of working women and housewives, and how fights around specific issues (called “partial struggles”) fit into the overall working-class battle against capitalism.

There were also frequent observations and complaints at the conference about women’s status within the Communist movement, and about prejudices they encountered on the part of some male Communists. Many delegates spoke of the need to confront these prejudices, and how best to do so. Perhaps that’s one reason why the proceedings of this conference were not published at the time — unlike just about every other major Comintern gathering during this period. One can speculate as to whether this conference made a few male bureaucrats nervous and uncomfortable!

At this second women’s conference, debates of the Third Congress were also expressed, on the question of the united front or the “revolutionary offensive.” Zetkin defended the same position as Lenin, but not all the delegates held that position, did they?

Daria: The Second Conference was held in the summer of 1921 and indeed in a different political context from 1920. After the failed revolutionary uprising in Germany in March 1921 (usually referred to as the March Action), the conference, like the Third Congress of the Comintern, featured a debate between the adherents and opponents of the “revolutionary offensive.” The adherents of the policy, including the KPD leadership and many of the German women delegates at the CWM conference, supported the failed March Action in Germany and believed that Communists all over the world should start uprisings even if not supported by proletarian masses. Zetkin, like Lenin and many other Comintern leaders, was one of the sharpest critics of this vision. This ideological division found its way into the debates of the Second Conference, and Zetkin was personally attacked. Passionate debates between the adherents of the two contrasted visions of the path to be taken by the workers also characterized the discussions of methods of work among women, including such questions as the participation of Communists in the general women’s fight for equality and cooperation with liberal feminists as well as the base of the CWM.

I am particularly interested in the debates on work among women in the East. What were the main contributions on this issue?

Daria: The agitation, organization, and education work among the “women of the East” had been on CWM’s agenda since its foundation. Eastern women were considered the most oppressed representatives of the female sex, their social and material conditions — the hardest. In 1921, the CWM established the Woman’s Secretariat for the Near East, which was to coordinate work in Western Asia and Turkey. On December 12, this secretariat held a women’s conference in Georgia. The CWM’s policy on women of the East involved flexibility and sensitivity toward the conditions of life and cultural contexts that these women had to face. Communist Women understood that work among women in the East could not be carried out in the same way as in capitalist countries. In the early 1920s, the accent was put on Eastern women’s grassroots initiatives and cooperation between women belonging to different, including nonproletarian, layers in a united-front perspective. The major goal of such an approach was to attract women into cooperatives and workshops that liberated them economically and could also be used as spaces for agitation. Communist women also helped in setting up the infrastructure that would make “women of the East” integrate into social life: workshops, schools, kindergartens, children’s homes, public dining halls, laundry rooms, libraries, reading rooms, etc.

Mike, you point out that, from 1924 to 1926, the communist women’s movement declined. How does this relate to the consolidation of Stalinism in the USSR and in the Comintern?

Mike: The decline of the Communist women’s movement is definitely connected to the rise of Stalinism. The Comintern’s Fifth Congress in 1924, which marked the beginning of the international movement’s degeneration, outlined a perspective of “Bolshevization,” which led to the complete subordination of Communist parties and auxiliary organizations to the Comintern’s leadership in Moscow. An effort to tame the Communist women’s movement was clearly seen at the movement’s Third Conference in 1924, which was held immediately after the Fifth Comintern Congress.

The first two CWM conferences in 1920 and 1921 had set the movement’s main tasks to be participating in struggles for women’s emancipation; seeking ways and means of involving women in social life and political struggle; recruiting and integrating women into the Communist movement; and advocating affirmative-action measures to advance women inside it. At the Third Conference, however, its responsibilities were largely reduced to simply winning women to the Communist movement.

The CWM’s downgraded status was soon registered in practice. Its leading body, the International Women’s Secretariat (IWS), which had been based in Berlin and led by Zetkin, was transferred back to Moscow in early 1924. Its journal, Die Kommunistische Fraueninternationale, was discontinued in 1925. The IWS itself was relabeled the “Women’s Section of the Executive Committee of the Communist International.” The CWM’s Fourth Conference in 1926 would be its last, although the ECCI’s Women’s Section would exist as a largely meaningless body until its formal dissolution in 1935.

The Communist women’s movement’s decline echoed retreats on women’s rights in Soviet Russia under Stalin. Perhaps the best example of this is abortion, which had been decriminalized in Soviet Russia in 1920. This right was taken away in 1936, as abortion was recriminalized.

Daria, you point out that beginning in 1935, the orientation of the Popular Fronts undermined women’s work. In what way?

Daria: Indeed, the shifts in Soviet foreign policy in the 1930s and, perhaps most importantly, the adoption of the Popular Front policy by the Comintern in 1935 affected the work of women. The Comintern then sought alliances with a very large spectrum of anti-fascist political movements, including the center Left and even bourgeois forces, and tried to avoid antagonizing potential allies with its radical gender agenda, such as, for example, abortion, which was recriminalized in the USSR in 1936.

That said, despite the formal dissolution of the CWM and its central secretariat in November 1935, national women’s sections continued to function in most Communist parties. And women there continued the struggle for women’s rights on the national and local levels. During the entire interwar period, Communist women advocated the creation of broader nonparty women’s organizations that would appeal to wider audiences.

Today, people are still fighting for reproductive rights and the right to abortion. How did the Communist women’s movement raise this issue in those years? What legacy does the Communist movement leave for today?

Daria: Reproductive rights were an issue that the Communist Women often discussed, even though the question of abortion was not included into the CWM’s “Guidelines.” In fact, the CWM’s position on abortion was multifaceted. Communist women saw abortion as necessary so long as society was unable to guarantee the material means for a prosperous and happy childhood for all. This did not prevent them from protesting antiabortion laws, which they did in France and even in fascist Italy in the early 1920s. In Germany, Communist women led a campaign against antiabortion laws under a slogan that is still used by proabortion activists around the world: “Your Body Belongs to You.” In Denmark, Communist Women set up the Working Women’s Information Bureau, which provided information on birth control. In Canada, where abortion was then illegal, Communists joined with non-Communist women to demand the decriminalization of fertility control and establishment of mothers’ clinics, which would provide information on contraception and free contraceptives. At the same time, the CWM insisted on the responsibility of the state in protection of motherhood and children and encouraged women to fight for the creation of better legal frameworks and public institutions for working mothers that would facilitate childcare.

As to the legacy of the CWM, more than 100 years after the creation of the movement, abortion is still not a universal right, while maternity leave in many advanced capitalist countries is much shorter than the 16 weeks that the CWM called for. Many other practices, such as childcare facilities at workplace and the freedom to nurse at work, which Communist Women called on the state to introduce, remain an unachieved goal. That said, many countries have adopted and even gone beyond the demands in the sphere of reproductive rights and motherhood protection formulated by the CWM in the early 1920s.

What do these texts offer to the new generations fighting for women’s rights in many countries? You point out that women are still struggling over many of the issues raised by the Communist women’s movement. And also that the texts offer a strategic perspective. Can you explain that?

Mike: Many of the demands raised by Communist women a century ago remain unrealized today and are still issues of struggle: abortion and reproductive rights, childcare, maternal health and facilities, equal pay for equal work, access to education and social services, women’s burden in housework, the sexual double standard, and of course the continuing fight for political and social equality. The continued battles around these questions give added contemporary relevance to the early Communist women’s movement and will be of considerable interest to many readers. One example of such relevance is the article in our book on the fight against the abortion ban in Germany a century ago.

But what the Communist women’s movement above all offers today, as you indicate, are its strategic insights on the fight for women’s emancipation and its relationship to the revolutionary struggle.

One key insight relates to the revolutionary dynamics of the women’s liberation struggle itself. Given the role that women’s oppression and their second-class status play within capitalism, Communist women were absolutely convinced that female emancipation could never be fully achieved under capitalism, and that the working class had to take political power and begin the construction of socialism. Women workers would be among the central fighters in this struggle.

At the same time, Communist women understood that the struggle for women’s emancipation was an integral part of the fight for socialism. It was not to be seen as a diversion from the overall struggle, or viewed as a secondary issue that could be put on the back burner to make way for “more important things.”

These insights, together with the movement’s historical example, deserve study by women’s rights fighters today, as well as by all revolutionary socialists.




Josefina L. Martínez
Josefina is a historian from Madrid and an editor of our sister site in the Spanish State, IzquierdaDiario.es.

France riots: Racist police killings of many Nahels have lit this fire

The killing of defenceless 17 year old French Algerian Nahel by police in France has shocked many, but the institution has a violent history. The world can now see how brutal one of the deadliest forces in Europe really is, writes Yasser Louati.


The French government has resisted any attempts to deal with police violence and racism, writes Yasser Louati.


Yasser Louati
06 Jul, 2023

The tragic killing of 17 year old Nahel Merzouk by French police point blank in the heart has rocked the country. Uprisings expressing rage and pain over the murder broke out soon after the video of the event went viral on social media. What makes the entire affair worse, if the fact that it is unfortunately not the first and given how the French Republic protects its Police, it will likely not be the last.

Nahel’s killing has invited many questions. Who armed the policeman? Who made him pull his gun for a traffic stop when his life was visibly not in danger? Which institution trained him to believe that he could shoot to kill and get away with it? The answer to all of these, is the Republic.

The French Police, which is considered one of the deadliest in Europe, is a deeply dysfunctional institution. In fact, it’s notorious for being incompetent – at least, for those who still believe the police exists to protect the people.

''In reality, the riots are an indication of a deeply divided society. It is a face-off between one half of the population that is outraged by the assassination of a defenceless teenager – which includes those who face the brunt of racist, repressive and violent policing – and the other that is cheering on the police, which includes those who make up the force itself.''

In 2014, Paris Senator Catherine Dumas raised the issue to the minister of interior with scathing details. For example, to boost recruitment, the passing grade at the entry exam was brought down to 8/20 or 40%. Whilst in 2012 only 1 out of 50 candidates was admitted, today it is 1 out of 5. Furthermore, training was cut from 12 to 8 months.

It is reported that even the level of spoken and written French, a fundamental skill, are below standards amongst the force. Even physical abilities were put into question.

The government initially reacted to Nahel’s killing by calling out the policeman’s use of deadly force, and declared it “inexcusable”. But, they have since quickly changed their tone and instead opted for heavy repression. Rather than addressing the root causes of the problem, president Emmanuel Macron sent 45,000 police officers and their elite units (RAID/BRI) to “quell” the protests that have erupted. Many images have been circulating of their classic heavy handed approach.
Police pressure

This only reinforced the belief that this government has a much deeper fear of the power of the police than any in the past. In 2020, when then minister of interior Christophe Castaner, dared to speak up about potential racism within the police, he was sacked. This was despite his support of the force during its bloody crackdown on the Yellow Vest movement.

The sacking, it turned out, had been orchestrated by the main police union which is historically incredibly well organised and doesn’t hesitate to apply its collective power to influence government decisions.


This fear of the Police has again been put on display by the minister of urban affairs, Olivier Klein, who when asked to comment on the raising of €1 million for the officer who shot Nahel - by a far-right National Rally member Jean Messiha who was also the former adviser to Marine Le Pen - failed to express and condemnation.

In truth, the police have publicly pressured governments from every political background. During the state of emergency in 2016, officers marched armed with their faces covered to oppose the government, and rather than being sanctioned, they obtained €250 million. A year later, conceding to the pressure of police unions, then socialist minister of interior and the rest of the socialist party passed a bill to broaden the definition of “legitimate self-defence” for the police, and forbid individuals from resisting when summoned by the police.



In reality, the riots are an indication of a deeply divided society. It is a face-off between one half of the population that is outraged by the assassination of a defenceless teenager – which includes those who face the brunt of racist, repressive and violent policing – and the other that is cheering on the police, which includes those who make up the force itself.

La Haine

Contrary to the investments and government support of the police, conditions in the poor and racialised suburbs have only worsened. Since the 2005 uprisings that followed the deaths of 15-year-old Bouna Traore, and 17-year-old Zyed Benna, who were both electrocuted to death whilst being chased by police, during which the masses expressed similar rage over structural oppression, inequality and state neglect, unemployment is almost three times higher than in the surrounding neighbourhoods.

RELATED
Yasser Louati

Almost half of the poorest towns in France are found in the suburbs of Paris. where black people and Arabs face heavy discrimination at work and access to housing. Additionally, public schooling, rather than reducing inequalities, is actually widening the gap between those who live in poor cities and those sheltered in richer ones.

Racial profiling and harassment is also a daily reality for young black and brown people who are 20 times more likely to be stopped by the police.

It takes some nerve for the state to call for calm, especially given Macron’s handling of the protests that broke out over his deeply unpopular pension reform. He ignored the vast majority of the population’s discontent, brutally repressed demonstrators, and manoeuvred to prevent the national assembly from voting down the bill related to the reform. Far from espousing the so-called Republic’s values of ‘liberté, égalité, fraternité.’

It seems France is continuously moving backwards on civil liberties and freedoms. The government has resisted any attempts to deal with police violence and racism. Just a few years ago, for example, the government brought back the motorised police (Brav-M) that was responsible for the beating to death of Malik Oussekine, and has a track record of indiscriminate use of violence, particularly against demonstrators.

What the rest of the world is now watching unravel on the streets of France has been brewing for many years. Nahel’s death was only the tipping point. The scenes of red glowing cities from burning fires and black smoke are the price of state denial. However, as long as the government continues to defend the police and to ignore the demands of those who’ve taken to the streets, and have suffered decades of unspeakable repression, there are reasons to fear that there will be many more Nahels in the future. The difference now, is that the people are making it clear that they are not prepared to lose another life.

Yasser Louati is a French political analyst and head of the Committee for Justice & Liberties (CJL). He hosts a hit podcast called "Le Breakdown with Yasser Louati" in English and "Les Idées Libres" in French.

Follow him on Twitter: @yasserlouati

Have questions or comments? Email us at: editorial-english@newarab.com

Opinions expressed in this article remain those of the author and do not necessarily represent those of The New Arab, its editorial board or staff.
Almost 1,000 migrants die at Spain borders in first of half of 2023: NGO

The New Arab Staff
12 July, 2023

More than 330 people died on their way to Spain in June alone, migrant rights group Walking Borders said.


Thousands of migrants from the Middle East, North Africa and sub-Saharan Africa attempt to reach Europe via Spain every year [Getty]

Close to 1,000 people have died at the Spanish border in the first half of 2023, with an average of five migrants dying every day, a leading migrant rights group said on Monday.

Spanish charity Caminando Fronteras (Walking Borders), which mostly monitors migrant deaths en route to Spain, said 951 people died between January and June this year, including 112 women and 49 children.

February and June were the deadliest months of this year, the NGO said. More than 330 people died on their way to Spain in June alone.

The toll for the year so far is likely to be higher as many deaths are not recorded, the NGO added.

The vast majority of the deaths - more than 700 - occurred as migrants travelled to Spain via the Canary Islands, Walking Borders said.

Extreme tides and weather, as well as a lack of proper navigation equipment which causes migrant boats to veer off course in the vast Atlantic Ocean, make the route from western Africa to the Canary Islands especially dangerous.

The majority of the migrants who died en route to Spain this year hailed from 14 countries, including Morocco, Syria, and Sudan, as well as several countries in sub-Saharan Africa.

Last month, more than 30 people were killed when a dinghy they were travelling on sank on its way to the Canary Islands from Morocco. Dozens of people are still missing.

Migrants often use Spain as a transit point from which to move elsewhere in Europe.

RELATED
Canary Islands tragedy: families of missing want the truth
MENA
Basma El Atti



Earlier this month, a boat carrying around 200 migrants, mostly from Senegal also went missing.

Walking Borders blamed slow responses, poor rescue practices and a lack of coordination between Spanish and Moroccan authorities for the high death toll.

It said the Moroccan and Spanish authorities appeared to be "governed by geopolitical interests tied to keeping migrations under control instead of the defending the right to live."

Both Madrid and Rabat have been criticised for failing to adequately investigate migrant death tragedies, including a stampede in June of last year in which at least 23 migrants were killed as they attempted to cross into the Spanish enclave of Melilla from Moroccan territory.
ISRAEL
After Coca-Cola CEO announces support for protests, company trucks blocked in Bnei Brak

Coca-Cola CEO in Israel uploads post on Instagram with t-shirt featuring the words 'Democracy or Rebellion'; pro-judicial reform protesters respond


Adam Kutub|Updated:Yesterday | 

Pro-judicial reform demonstrators blocked Coca-Cola trucks on Tuesday outside the factory in Bnei Brak, following the company CEO's public support of the protests.

Nir Levinger, the CEO of Coca-Cola in Israel uploaded a photo to Instagram of a protest t-shirt with the caption: "Democracy or Rebellion."


The post by Nir Levinger
(Photo: Instagram)
Levinger is not the only senior figure in the business sector to publicly express support for the protest against judicial reform. The Israel Business Forum, which includes employers and top executives from many leading companies in Israel, including CEOs of major banks and retailers, announced Monday that it had decided to allow employees to act according to their conscience regarding participation in the protest, and called on all companies in the economy sector to do the same.


Coca-Cola
(Photo: Amit Shaal)
The group conveyed the message: "The forum calls on Prime Minister Benjamin Netanyahu to respond to the president's call and not to proceed with one-sided legislation without a broad agreement, and to resume discussions in order to reach a consensus on the issue of reasonableness bill. Against the backdrop of the ongoing deterioration in the Israeli economy and the sharp decline in foreign investments, as well as the security challenges and societal divisions, there is critical importance in reaching broad consensus on this significant matter."

 File photo of US President Joe Biden. Photo Credit: White House

Robert Reich: This Is How Biden Shows Whose Side He’s On – OpEd

By 

Let me begin with a question: Why isn’t Joe Biden calling out Starbucks, along with its billionaire founder and recent CEO Howard Schultz, for its fierce union-busting campaign? 

(Also, for that matter, Reed Hastings’s Netflix for its refusal to treat its writers better, fueling the writers’ strike? And, very soon, Jeff Bezos’s Amazon, for its refusal to pay truckers more, fueling the UPS strike? And Elon Musk for firing three-quarters of Twitter’s workers?)

Sometimes there’s no better way for a president to communicate what they represent than to say whom they’re opposed to and why.

Exhibit A is Franklin D. Roosevelt’s speech on October 31, 1936, in Madison Square Garden, while running for a second term: 

“In 1932 …. we had to struggle with the old enemies of peace—business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering.

They had begun to consider the Government of the United States as a mere appendage to their own affairs. We know now that Government by organized money is just as dangerous as Government by organized mob 

Never before in all our history have these forces been so united against one candidate as they stand today. They are unanimous in their hate for me—and I welcome their hatred.”

If “Bidenomics” is to be understood as more than a bunch of technocratic policies, Biden has got to be seen to be on the side of workers — including young baristas trying to organize their workplaces — and squarely against people like Schultz, a billionaire Democratic fundraiser who supported Biden in 2020 but detests unions.

Starbucks Workers United has won union elections in more than 300 Starbucks stores since December 2021, covering more than 8,000 workers — and won most by overwhelming margins — gaining between 70 and 80 percent of the total votes cast so far, and in parts of the country where private sector unions rarely win.

Its campaign against Starbucks has inspired young workers across the country and breathed life into a labor movement whose official leadership has sometimes appeared out of touch with a new generation of labor activists.

But Starbucks has refused even to bargain a first union contract. And to discourage further unionization, Starbucks has fired scores of pro-union workers, closed stores that have unionized, threatened to withhold wage and benefit improvements from stores considering unionizing, and packed them with new workers and outside managers.

In response, the National Labor Relations Board has issued more than 93 complaints covering 328 unfair labor practice charges against Starbucks and ordered reinstatement of at least 23 fired workers.

This is an opportunity for Biden, who calls himself the “most pro-union president in American history,” to send a powerful message: Howard Schultz and his Starbucks are a disgrace. Biden will not abide union-busting by Starbucks or any other corporation — including Elon Musk’s Tesla and Jeff Bezos’s Amazon.

I know, I know: Biden wants to heal America rather than pick fights. (And the Democratic Party wants to keep corporate campaign donations rolling in, especially now that CEOs are increasingly reluctant to finance Trump.)

But a president is understood not just through the allies they make but for the enemies they skewer. 

It’s time for Biden and the Democrats to show whose side they’re on by denouncing union-busting billionaires, such as Howard Schultz and Starbucks — as well as Reed Hastings’s Netflix, Jeff Bezos’s Amazon, and Elon Musk’s Twitter.


Robert B. Reich is Chancellor's Professor of Public Policy at the University of California at Berkeley and Senior Fellow at the Blum Center for Developing Economies, and writes at robertreich.substack.com. Reich served as Secretary of Labor in the Clinton administration, for which Time Magazine named him one of the ten most effective cabinet secretaries of the twentieth century. He has written fifteen books, including the best sellers "Aftershock", "The Work of Nations," and"Beyond Outrage," and, his most recent, "The Common Good," which is available in bookstores now. He is also a founding editor of the American Prospect magazine, chairman of Common Cause, a member of the American Academy of Arts and Sciences, and co-creator of the award-winning documentary, "Inequality For All." He's co-creator of the Netflix original documentary "Saving Capitalism," which is streaming now.
RIP
Milan Kundera, renowned Czech writer and former dissident, dies in Paris aged 94



 Czech-born author Milan Kundera looks on in Prague, Czech Republic, June 27, 1967. Milan Kundera, whose dissident writings in communist Czechoslovakia transformed him into an exiled satirist of totalitarianism, has died in Paris at the age of 94, Czech media said Wednesday, July 12, 2023. (Jovan Dezort/CTK via AP, file)



Czech-born writer Milan Kundera looks on in this file photo taken in May 1968. Milan Kundera, whose dissident writings in communist Czechoslovakia transformed him into an exiled satirist of totalitarianism, has died in Paris at the age of 94, Czech media said Wednesday, July 12, 2023. (Pavel Vacha/CTK via AP)



Czech-born writer Milan Kundera looks on in this file photo taken in 1963. Milan Kundera, whose dissident writings in communist Czechoslovakia transformed him into an exiled satirist of totalitarianism, has died in Paris at the age of 94, Czech media said Wednesday, July 12, 2023. (Nesvadba Frantisek/CTK via AP)

BY LORI HINNANT AND ELAINE GANLEY
Published, July 12, 2023

PARIS (AP) — Milan Kundera, whose dissident writings in communist Czechoslovakia transformed him into an exiled satirist of totalitarianism, has died in Paris. He was 94.

The renowned author died Tuesday afternoon, his long-standing publishing house Gallimard said in a one-sentence statement on Wednesday. It confirmed that he died in Paris but provided no further information.

The European Parliament held a moment of silence upon news of his passing.

``The Unbearable Lightness of Being,’’ Kundera’s best-known novel, opens wrenchingly with Soviet tanks rolling through Prague, the Czech capital that was the author’s home until he moved to France in 1975. Weaving together themes of love and exile, politics and the deeply personal, Kundera’s novel won critical acclaim, earning him a wide readership among Westerners who embraced both his anti-Soviet subversion and the eroticism threaded through many of his works.

“If someone had told me as a boy: One day you will see your nation vanish from the world, I would have considered it nonsense, something I couldn’t possibly imagine. A man knows he is mortal, but he takes it for granted that his nation possesses a kind of eternal life,” he told the author Philip Roth in a New York Times interview in 1980, the year before he became a naturalized French citizen.

In 1989, the Velvet Revolution pushed Communists from power and Kundera’s nation was reborn as the Czech Republic, but by then he had made a new life — and a complete identity — in his apartment on Paris’ Left Bank.

“Milan Kundera was a writer who was able to reach generations of readers across all continents with his work and achieved world fame ...” Czech Prime Minister Petr Fiala tweeted in the Czech language. “He left behind not only a remarkable work of fiction, but also an important work of essays.”

He offered condolences to Kundera’s wife Věra, who guarded her reclusive husband from the intrusions of the world. It was not immediately clear whether his wife was at his side.

To say his relationship with the land of his birth was complex would be an understatement. He returned to the Czech Republic rarely and incognito, even after the fall of the Iron Curtain. His final works, written in French, were never translated into Czech. ``The Unbearable Lightness of Being,’’ which won him such acclaim and was made into a film in 1988, was not published in the Czech Republic until 2006, 17 years after the Velvet Revolution, although it was available in Czech since 1985 from a compatriot who founded a publishing house in exile in Canada. It topped the best-seller list for weeks and, the following year, Kundera won the State Award for Literature for it.

Kundera’s wife, Vera, was an essential companion to a reclusive man who eschewed technology — his translator, his social secretary, and ultimately his buffer against the outside world. It was she who fostered his friendship with Roth by serving as their linguistic go-between, and — according to a 1985 profile of the couple — it was she who took his calls and handled the inevitable demands on a world-famous author.

The writings of Kundera, whose first novel ``The Joke’’ opens with a young man who is dispatched to the mines after making light of communist slogans, was banned in Czechoslovakia after the Soviet invasion of Prague in 1968, when he also lost his job as a professor of cinema. He had been writing novels and plays since 1953.

Kundera’s name was often floated as a candidate for the Nobel Prize in Literature, but the honor eluded him.

“The Unbearable Lightness of Being” follows a dissident surgeon from Prague to exile in Geneva and back home again. For his refusal to bend to the Communist regime the surgeon, Tomas, is forced to become a window washer, and uses his new profession to arrange sex with hundreds of female clients. Tomas ultimately lives out his final days in the countryside with his wife, Tereza, their lives becoming both more dreamlike and more tangible as the days pass.

Jiri Srstka, Kundera’s Czech literary agent at the time the book was finally published in the Czech Republic, said the author himself delayed its release there for fears it would be badly edited.

“Kundera had to read the entire book again, rewrite sections, make additions and edit the entire text. So given his perfectionism, this was a long-term job, but now readers will get the book that Milan Kundera thinks should exist,” Ststka told Radio Praha at the time.

Kundera refused to appear on camera, rejected any annotation when his complete published works were released in 2011, and, earlier, would not allow any digital copies of his writing, reflecting his loyalty to the printed word. Today, however, a Kindle version of “The Unbearable Lightness of Being” is offered on Amazon and Google Books.

In a June 2012 speech to the French National Library — which was re-read on French radio by a friend — he said he feared for the future of literature.

“It seems to me that time, which continues its march pitilessly, is beginning to endanger books. It’s because of this anguish that, for several years now, I have in all my contracts a clause stipulating that they must be published only in the traditional form of a book, that they be read only on paper and not on a screen,” he said. “People walk in the street, they no longer have contact with those around them, they don’t even see the homes they pass, they have wires hanging from their ears. They gesticulate, they should, they look at no one and no one looks at them. I ask myself, do they even read books anymore? It’s possible, but for how much longer?”

In 2021, Kundera decided to donate his private library and archive to the public library in Brno, where he was born and spent his childhood. The Moravian Library holds a vast collection of Kundera’s works. Donated items include editions of Kundera’s books in Czech and some 40 other languages, articles written by and about him, published reviews and criticism of his work, newspapers clippings, authorized photographs and even drawings by the author.

In recent years, Kundera allowed the translation of his late works in French into Czech.

Despite his fierce protection of his private life — he gave only a handful of interviews and kept his biographical information to a bare minimum — Kundera was forced to revisit his past in 2008, when the Czech Republic’s Institute for the Study of Totalitarian Regimes produced documentation indicating that in 1950, as a 21-year-old student, Kundera told police about someone in his dormitory. The man was ultimately convicted of espionage and sentenced to hard labor for 22 years.

The researcher who released the report, Adam Hradilek, defended it as the product of extensive research on Kundera.

“He has sworn his Czech friends to silence, so not even they are willing to speak to journalists about who Milan Kundera is and was,” Hradilek said at the time.

Kundera said the report was a lie, telling the Czech CTK news agency it amounted to “the assassination of an author.”

In a 1985 profile — which is among the longest and most detailed on record, and examines Kundera’s life in Paris — the author foreshadowed how much even that admission must have pained him.

“For me, indiscretion is a capital sin. Anyone who reveals someone else’s intimate life deserves to be whipped. We live in an age when private life is being destroyed. The police destroy it in Communist countries, journalists threaten it in democratic countries, and little by little the people themselves lose their taste for private life and their sense of it,” he told the writer Olga Carlisle. “Life when one can’t hide from the eyes of others — that is hell.”
___

Associated Press journalists Karel Janicek in Prague, Czech Republic, Amer Cohadzik in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina and Raf Casert in Belgium contributed to this report.