Monday, March 28, 2022

In Kharkiv, sandbags pile up to save Ukraine national poet’s statue

By AFP
Published March 27, 2022

Taras Shevchenko is Ukraine's national poet, the country's foremost nineteenth bard and one of the first to write in Ukrainian - 
Copyright AFP Hector RETAMAL

Hervé BAR

In Ukraine’s second city of Kharkiv — under daily Russian bombardment that has damaged or destroyed 1,000 buildings — work has begun to erect sand barricades to protect its statues.

The most symbolic of them all sits enthroned in the heart of the town centre in a vast park filled with century-old trees: Taras Shevchenko, Ukraine’s national poet, who was the country’s foremost nineteenth-century bard and one of the first to write in Ukrainian.

Since the country’s independence in 1991 with the collapse of the Soviet Union, not a single Ukrainian city has been without its own Shevchenko Avenue or Square. The country’s largest university in Kyiv is named after him.

Workers with lifting equipment busy themselves around the imposing black cast-iron statue.

At 16 metres (52 feet) high, it is the biggest in Kharkiv since the statue of Lenin on a nearby esplanade was taken down in 1994.

“We must protect the city so that future generations know it as we have known it,” says Petro, a 72-year-old retiree sporting a leather cap and gold teeth, who is taking part in the operation.

Put up in 1935, the statue of Shevchenko is a mixture of socialist realism and baroque Stalinism, with the central character surrounded by revolutionary soldiers at his feet.

It’s an example of Ukrainian patriotism long suppressed by “brother” Russia during the Soviet era.

The sandstone plinth and the Stalinist fighters have now disappeared beneath sandbags that are already up to the poet’s waist, obscuring his conquering gait, but not yet his fierce gaze and drooping moustache.

“It seems a bullet ricocheted off his head during World War II,” says one of the council workers with a smirk.

“Back then, the city was devastated, but the centre was relatively well-preserved, not bombarded like now,” says Volodymyr.

Since the start of the Russian invasion on February 24, Kharkiv in northeast Ukraine has, along with southern Mariupol, been the most bombed Ukrainian metropolis.

From just a few kilometres (miles) away, Russian artillery has bombarded the north and east of the city daily, as well as its historic centre, targeting in particular administrative buildings.

– ‘Another 1,000 years!’ –


More than a thousand buildings have been destroyed or damaged in a city emptied of around a third of its 1.5 million inhabitants, according to local authorities.

A city of culture and history, Kharkiv has around 50 important monuments which will be protected with sandbags, according to the town hall.

“We hope that these monuments will last another thousand years!” it said.

As the protective wall surrounding the Shevchenko statue nears completion, dozens of town hall employees and volunteers turn their attention to the positioning of sandbags around the independence monument, a goddess brandishing the laurels of victory, celebrating Ukraine’s proclamation of independence on August 24, 1991.

For the moment, one can still read, engraved in the Cyrillic alphabet, the slogan that one now hears everywhere in this country at war: “Glory to Ukraine.”

“At the moment, we mainly collect branches and trees brought down by rockets. This year we will not plant anything, there will be no flowers,” says council worker Ilona Kalashnikova who normally tends the city’s green spaces.

“These sandbags are a symbol of our attachment to our city. We can rebuild destroyed houses, but not historical monuments,” she adds.






















SEE 

Tuesday, January 25, 2005

Radical Robbie Burns, Peoples Poet

A'hae toast ya laddie with a wee dram.
It is Robbie Burns Day around the world.

A day to celebrate the common man, the common poet, of the common people; Robbie Burns. It's a day where we all become Scot's for a moment, drinking a wee dram of the namesake liquor in a toast to that countries greatest lover, poet and radical. Around the world there are Robbie Burns dinners and celebrations.

This unique popularity of Burns as the voice of the common people is not shared by any other poet. Other poets of the common people and their struggles, are not celebrated internationally by men and women of all nations as one of their own. As great a voice for their people as they may be.

The great Ukrainian poet 
Taras Shevchenko is known as the Robbie Burns of the Ukraine. Some would say this is idle boasting but compare this final verse from Shevchenko's poetic eulogy, Zapovit (My Testament) with the last lines of Burns immortal; Scots Whae Hae, they both ring with eternal truth, that stirs the heart and brings a lump to the throat. A clarion call to revolution, and the fight for social justice for all.

Zapovit
Oh bury me, then rise ye up
And break your heavy chains
And water with the tyrants' blood
The freedom you have gained
And in the great new family,
The family of the free
With softly spoken, kindly word
Remember also me


Scots Whae Hae
Lay the proud usurpers low!
Tyrants fall in every foe!
Liberty's in every blow!
Let us do, or die!

LA REVUE GAUCHE - Left Comment: Radical Robbie Burns, Peoples Poet (plawiuk.blogspot.com)




No comments: