Monday, June 20, 2022

300 years of Johann Sebastian Bach's 'Well-Tempered Clavier'

The legendary German composer's creation is the most influential piano work in music history, played to this day by musicians who want to perfect their technique.

Bachfest Leipzig 2022 celebrates the iconic composer's most influential work

Mozart, Beethoven, Chopin, Shostakovich: They all studied Johann Sebastian Bach's "Well-Tempered Clavier." 300 years ago, Bach published what is probably the most influential piano work in the history of music. 

Bach composed 24 preludes and the related 24 fugues in all major and minor keys for this "practice book," which was "for the benefit and use of the musical youth eager to learn," as Bach wrote in the explanatory note. To this day, aspiring pianists worldwide perfect their technique by playing the work. 

"It was part of the musical armory, what you had to know. Robert Schumann called it 'the work of all works,'" said Michael Maul, artistic director of the Leipzig Bach Festival.

On June 16, Hungarian pianist Andras Schiff performed all 48 pieces from the first part of the "Well-Tempered Clavier" in Leipzig.  

"I love them dearly," said Schiff of the preludes and fugues, adding that the prelude and fugue in B minor are "just colossal." 


Bach Medal for Andras Schiff

Performing in Leipzig's Gewandhaus, Schiff received a standing ovation for his latest Bach interpretation. He was subsequently awarded the Bach Medal of the City of Leipzig for his cultivation of Bach's works. 

"Unfortunately, I have no talent for composing, but if you know what makes a great composer like Bach, you also know what not to do, which is to compose something mediocre," Schiff said in his acceptance speech.

The second best thing, therefore, is to become a good Bach interpreter, he said. "I will continue to play Bach every day on the clavichord in my living room," the 68-year-old added.

Andras Schiff is presented with the Bach Medal

The art of 'beautiful' instrument tuning

Bach's son Carl Philipp Emanuel Bach once wrote that his father's harpsichord was tuned "so purely and correctly that all keys sounded beautiful and pleasing." 

In the 17th and 18th centuries, the intervals between different notes within a key was not yet as uniform as it is today, with all notes a semitone apart.  

But 300 years ago, harpsichords were tuned to sound "pure," as the younger Bach so admired. Playing a different key with the same tuning could sound off, meaning you had to tune the instrument differently for each key you wanted to play.

Today however, all 48 pieces can be played on one standardized tuning, notes Michael Maul.

In Eisenach, where Bach was born in 1685, an exhibition at the Bach Haus (running July 1 through November 6) allows visitors to recreate the tunings common at that time on a synthesizer.

One of them is the "Well-Tempered Tuning," which the theorist and organist Andreas Werckmeister designed in the 17th century. 

"In the 'Well-Tempered Clavier', no key is tuned purely, and that's the trick; it's a compromise through which all keys are playable," explains Jörg Hansen, director of the Bach Haus in Eisenach.

This trick gave composers to freedom to create without restrictions, Hansen added.

'Well-Tempered Clavier' composed in prison?

Twenty years after Part 1, Johann Sebastian Bach composed another 48 preludes and fugues in all 24 major and minor keys. The more extensive work was performed by Canadian pianist Angela Hewitt at the Leipzig Bach Festival.

According to legend, Bach began composing the "Well-Tempered Clavier" during four weeks in a prison cell in Weimar in 1717 — his crime was wanting to leave the service of Duke Wilhelm Ernst.


8 REVOLUTIONARY MUSICAL PIECES
Music for the revolution
In many countries, composers wrote works to support a revolution. The French Revolution in 1789 found its way into numerous compositions. Other uprisings have also influenced musicians. The motto of this year's Beethovenfest, held in Bonn from September 9 through October 9, is "Revolutions" - and some of these pieces are on the playbill
123456789


In 1790, the German composer and author Ernst Ludiwg Gerber wrote that Bach composed his defining work "in a place where discontent, long hours and a lack of any kind of musical instruments made this pastime difficult for him."

This could have been the prison cell, but the exact location is not mentioned.

"Another theory leads to Karlsbad," said Jörg Hansen, referring to the period when Bach was Kapellmeister (master of the chapel choir or orchestra) for Prince Leopold — ruler of the principality of Anhalt-Köthen in what was then the Holy Roman Empire. The theory goes that on a visit with the court orchestra to the spa town in the current-day Czech Republic in 1720, Bach was "bored" and spent his spare time composing.

Bach's musical guiding light

While Bach's passion works and cantatas initially lost importance after his death, his organ and piano works set standards that are still maintained.

The pianist and composer Hans von Bülow called the "Well-Tempered Clavier" "the Old Testament for piano players."

Russian 19th and 20th century composers Dmitri Shostakovich, who wrote 24 preludes and fugues, and Alexander Scriabin, who also composed 24 preludes using every key and designed colors to go with them, were were heavily inspired by Bach.

"It has influenced the idea of the relationship of the keys," says Jörg Hansen of the formative influence of the "Well-Tempered Clavier."

"It is the guiding work of our idea of classical music." 

This article was originally written in German.

GödelEscherBach is a wonderful exploration of fascinating ideas at the heart of cognitive science: meaning, reduction, recursion, and much more. more ...

May 17, 2021 — GödelEscherBach is one of those books that can really expand your mind, but it is quite dense and also long, so it is no surprise that ...

GödelEscher, and Bach are deeply intertwined in this very short Dialogue. ... free will and the sensation of consciousness connected to Gödel's Theorem?
801 pages


Belgium returns gold tooth of Congo independence hero Patrice Lumumba

The only remnant of the murdered Congolese independence leader, a gold tooth, was returned to his family during a ceremony in Brussels. His 1961 murder is a reminder of Belgium's brutal colonial history.

Lumumba (center) was ousted in a coup only months before to his assassination

Belgian authorities returned the only known remains of assassinated Congolese leader Patrice Lumumba to his family on Monday.

A gold-capped tooth belonging to Lumumba, in a blue box, was handed over to his family members by Belgium's federal prosecutor at a private ceremony in Brussels.

A casket containing the tooth is set to be flown back to Congo, where it will be officially laid to rest at a memorial site.

Congo will then observe three days of "national mourning" from June 27 to 30, its 62nd anniversary of independence, to mark the burial ceremony.

Belgium's 'moral responsibility' for the killing

Lumumba, Congo's first prime minister, was murdered by firing squad in 1961. His government was overthrown after only three months in power. 

His body is said to have been buried in a shallow grave, and then dug up on orders from Belgian officers, severed into pieces and dissolved in acid.

The gold-crowned tooth was all that remained. Gerard Soete, a Belgian police officer who oversaw the exhumation, later admitted to taking the tooth.

There had been a lengthy campaign to get Lumamba's remains reclaimed by his family.

In 2016, his family filed a complaint prompting Belgian officials to seize the tooth from the officer's family. 

"It isn't normal that Belgians held on to the remains of one of the founding fathers of the Congolese nation for six decades," Belgian Prime Minister Alexander De Croo said in a speech on Monday. 

De Croo said Belgium bears a "moral responsibility" over the killing. 

"I would like, in the presence of his family, to present in my turn the apologies of the Belgian government," he said. "A man was murdered for his political convictions, his words, his ideals."

Belgium has also made other attempts at honoring the leader's legacy, including naming a square in Brussels after Lumumba.

Earlier this month, Belgium's King Philippe expressed his "deepest regrets'' for his country's abuses in its former African colony.

Opinion: 'Islamophobic' remarks put pressure on India's Modi

While the Indian government has taken steps to control the diplomatic backlash from Gulf countries over the anti-Prophet comments, Smita Sharma says the real challenges for Prime Minister Modi are at home.

Modi will have to juggle the internal outrage as well as external protests from the Islamic world

In March 2016 at the inauguration of the World Sufi Forum Indian Prime Minister Narendra Modi welcomed delegates to "the ancient city of Delhi."

"Like our nation, the city's heart has place for every faith, from those with few followers to those with billion believers," he said. "And you represent the rich diversity of the Islamic civilization that stands on the solid bedrock of a great religion." 

A month later, Saudi Arabia conferred its highest civilian honor, the King Abdulaziz Sash, on Modi.

On June 5, 2016, Modi was in Doha at the invitation of Qatar's Emir. In a joint statement after their talks the leaders "welcomed exchanges and dialogue between religious scholars and intellectuals of both countries and the organization of conferences and seminars to promote values of peace, tolerance, inclusiveness and welfare, inherent in all religions."

In an ironic twist, on June 5, 2022, Qatar's Foreign Ministry summoned the Indian Ambassador in the wake of the controversial remarks about the Prophet Muhammad made by two ruling BJP officials in Delhi who have since been dismissed.

Fallout from the Gulf

Indian Journalist Smita Sharma standing on the steps of a building

Smita Sharma

The Modi government has been caught in a backlash from the six-member Gulf Cooperation Council (GCC) and the 57-nation Organization of Islamic Cooperation. The political row has quickly turned into a religious issue. Social media outrage calling for protests against Modi and the boycott of Indian goods started trending while Indian Vice President M. Venkaiah Naidu was in Doha on an official visit. 

Keeping in mind the regional sensitivities, the Indian embassies in Qatar and Kuwait described the remarks as not reflective of the Indian government views but those of "fringe elements."

Crucial economic ties

With Muslims making up just over 14% of India's 1.3 billion population, Modi will have to juggle the internal outrage as well as external protests from the Islamic world. Arguably the importance of the business ties between India and the Gulf is driving the government's reaction. 

Indian exports to the GCC nations in 2020-21 stood at $44 billion. These six countries account for nearly 65% of India's annual remittances of more than $80 billion with some 9 million Indians living in the region. India imports around 40% of its oil from the Gulf. Energy supplies have become even more crucial as a result of the war in Ukraine. Earlier this year, India signed a comprehensive trade deal with UAE.

The ruling Bharatiya Janata Party (BJP) has invested political capital in the region for strategic and economic gains and has now been forced to control the diplomatic damage.

But it needs to listen to the voices of Muslim citizens within the country. The spate of assemblies by emboldened Hindu nationalist groups; the increasing cases of hate speech, the physical abuse and mob lynching targeting minorities, often enabled by a tacit silence or a dog whistle from the state, will keep the diplomatic pot boiling.

How will the world's largest democracy deal with the growing unrest?

Can the BJP maintain domestic order?

Sections of society today, including many journalists in newsrooms, cheer the act of collective punishment through bulldozers. The selective razing of houses of those accused of rioting and violence without any legal trial should prey on the conscience of the world's largest democracy.

Many of the autocratic countries lecturing India hardly uphold human rights or freedom of speech. But democracies must strive for higher values. Vitriolic discussions on many pro-government television news channels, often compared to Radio Rwanda fanning communal hatred against minorities, must stop. 

Protests in a democratic country must remain peaceful without inciting arson and violence. There can be no justification for public calls for capital punishment and beheadings by some elected Muslim lawmakers among other extremist voices.

"The tallest of our leaders, such as Maulana Azad, and important spiritual leaders, such as Maulana Hussain Madani, and millions and millions of ordinary citizens, rejected the idea of division on the basis of religion. Let us challenge the forces of violence with the kindness of our love and universal human values," Modi said at the World Sufi Conference in 2016.

The question is whether he can he drive home this message and douse the fires within.

Smita Sharma is an independent journalist in Delhi. She is a Contributing Editor with India Ahead News, Visiting Faculty at the Kautilya School of Public Policy in Hyderabad.

Edited by: Rob Mudge

'Potato' outrage over anti-discrimination agency pick

Ferda Ataman brings a wealth of personal and professional experience to the role of heading Germany's anti-discrimination office. But her nomination has triggered controversy.

Ferda Ataman has been nominated as candidate to head the government's

 Anti-Discrimination Agency

Germany's Anti-Discrimination Agency (ADS) is set to get its first official leader in four years this week after the ruling coalition nominated journalist and author Ferda Ataman to the post. However, Ataman's nomination has ignited an intense debate about whether she should be disqualified from the post due — among other things — to a text she wrote two years ago defending the use of a pejorative term for white Germans.

Born in the southwest German city of Stuttgart to parents with roots in the Greek, Turkish, and Sephardic Jewish communities, Ataman, 42, studied political science and began her career as a political speech writer before turning to journalism. She led the ADS press office for several years and was also instrumental in the founding of Mediendienst Integration, a platform for sharing information about immigration and asylum in Germany, and writes for several German media outlets on racism and migration policy.

In January 2020 she penned a column for Der Spiegel magazine discussing the fact that while the German language abounds with terms for people whose parents or grandparents immigrated to Germany — "people with a migration background" being the preferred, almost politically correct term in Germany today — there seems to be no universally agreed-upon name for those with only German ancestry.

Ataman defends the use of 'potato'

She argued that the term "Kartoffel" (potato) — which is sometimes used by immigrant communities to describe white Germans — is not discriminatory. It "is an internationally beloved vegetable," she wrote, saying the term is "harmless" and "cute" and can not be compared to labels for non-hegemonic groups that have been soaked in decades or centuries of hatred and oppression.

Ataman described the perceived imbalance in a society where many people born in the country are still labeled "Turkish German," and said that white Germans often bristle at being called such due to a wish to be "colorblind."

Potatos have been a staple food in Germany since it was first imported

 in the 17th century

Accused of supporting ˈcancel cultureˈ

Her column unleashed a torrent of debate on social media, a debate that has cropped up again now due to her nomination to lead the ADS. A flurry of op-eds criticizing the choice appeared on German media over the weekend, with German-Israeli writer Ahmad Mansour calling her nomination an "appointment for cancel culture and the division of society," on the Focus news website.

In the newspaper, Massud Reza, an expert in education policy for the self-described liberal Ibn Rushd-Goethe Mosque in Berlin, accused Ataman of telling anecdotes instead of focusing on more meaningful examples of everyday racism and of "always conflating immigrants with Muslims," particularly those from Turkey or the Arab world.

Ataman's nomination also prompted outrage from conservative lawmakers from the Christian Social Union (CSU), the conservative Bavarian sister party of former Chancellor Angela Merkel's Christian Democrats (CDU).

"Ms Ataman has so far mainly attracted attention with clumsy provocations and hard-left ideology," said CSU lawmaker Andrea Lindholz, accusing the journalist of "insulting the majority society or playing social groups off against each other."

Ahmad Mansour refered to Ataman's nomination as an 'appointment for

 cancel culture and the division of society'

Although Ataman's nomination comes from the governing coalition of center-left Social Democrats (SPD), the Green Party, and the business-friendly Free Democrats (FDP), not everyone in the ruling parties has supported the choice. FDP politicians have been particularly strong in their rebukes, with party member Linda Teuteberg saying that the designated ADS leader had "crossed lines" and accusing her of "deleting and cleaning her social media accounts" to evade criticism.

Since her nomination, Ferda Ataman has deleted many of her Tweets. One of them referred to a perceived bias in the German health system: "Somehow I have a suspicion which social groups will get preferential treatment in hospitals when there is a shortage of incubators," she had written during the first wave of the COVID pandemic in March 2020. Following an onslaught of criticism, she added the remark "I promise to refrain from voicing my concerns over racism in connection with the COVID crisis." But this is among the dozens of tweets Ataman wiped from her account.

A ˈstrong voiceˈ for those experiencing discrimination

Ataman's defenders, including SPD lawmaker Sawsan Chebli, have praised her for the wealth of experience she brings to the job and her courage in speaking uncomfortable truths to Germany's white majority. Chebli wrote on Twitter that the campaign against Ataman was part of a "systemic" intolerance towards Muslims or those who "read as Muslim."

Lisa Paus, the Green politician and federal Family Affairs Minister who nominated her, said Ataman "stands for strong engagement and an inclusive, democratic society" and that she would "provide a strong voice for anyone experiencing discrimination in Germany."

Big issue, small office

Should her nomination be successful when it comes to a vote later this week, Ataman will be the first officially appointed leader of the Anti-Discrimination Agency in four years, when the previous head retired. A sign, according to some analysts, of the office's toothlessness and perceived unimportance in the eyes of the federal government.

Created in 2006 as an independent office within the Federal Ministry for Family Affairs, the ADS offers counseling to those who have experienced or witnessed discrimination, conducts research, and submits reports to the Bundestag. It does not act on behalf of those discriminated against in any legal sense, as similar offices in other western countries such as the US or UK do. Indeed, there is no federal anti-discrimination law to enforce.

Although nationwide surveys show that 65% of Germans take racism very seriously, and have experienced or seen it at least once in their lives, Germany's constitution, the Basic Law, speaks in Article 3 of the right to "equal treatment," but not to live free from discrimination.

Despite a much smaller budget and less personnel than its counterpart in the UK, for example, Germany's ADS provides an essential service and has completed crucial projects such as last year's Afrocensus, the first-ever census carried out exclusively to collect data on and address the needs of the Afro-German community.

Edited by: Rina Goldenberg

NOTHING TO BE PROUD OF
Japan: Same-sex marriage ban declared constitutional by Osaka court

An Osaka court has denied claims to recognize same-sex marriages. Japan is the only G7 country that does not recognize same-sex unions, but recognizing same-sex partnerships puts it among Asia's more liberal states.




Courts in Japan have issued conflicting opinions on the matter

A Japanese court declared on Monday that a ban on same-sex marriage does not violate the country's constitution.

The Osaka District Court made the declaration as it rejected a case brought by three same-sex couples who had argued their right to free union and equality has been violated.

The court denied their claim for compensation and defined marriage as a union between opposite genders — upholding a stipulation in Japan's constitution.

However, the court did state there could be benefits in some sort of framework that recognizes same-sex marriage.

"From the perspective of individual dignity, it can be said that it is necessary to realize the benefits of same-sex couples being publicly recognized through official recognition," the Osaka court said in its union.

Partnerships, not unions


The ruling came as a disappointment for activists who have made ground toward wider recognition of same-sex unions in Japan. Pressure from civil society won out in 2021, when a court in the city of Sapporo ruled that restrictions placed on same sex marriages was unconstitutional.

This mirrors mixed rulings on same-sex unions by courts throughout Japan.

Prefectural courts in Tokyo agreed this year to start recognize same-sex partnerships in November.


A Sapporo court ruled restrictions placed on same sex marriages unconstitutional


But many same-sex couples are not satisfied with a legal status that defines them as "partners" alone.

"Nothing can replace [marriage]. I feel nothing but resentment. It's like they're saying, 'We don't treat you equally but that's OK, right?'," a plaintiff in Monday's case case told AFP news agency.

Partnerships carry a different legal status than a recognized marriage in Japan. Partnership certificates do give same-sex couples hospital visitation rights or the right to rent property together, but do not provide for shared custody of children or the inheritance of property.

Region's stance on same-sex marriage


Opinion polls by the local government in Tokyo found that 70% were in favor of same-sex marriages. But the Osaka court claimed that the topic is not widely discussed in Japan.

"Public debate on what kind of system is appropriate for this has not been thoroughly carried out," said the Osaka court.

The ongoing debate in Japan mirrors rulings by other courts throughout the region. While Taiwan in 2019 legalized same sex marriages, becoming the first Asian country to do so, South Korea only recognizes the couples as common law spouses.

China does not recognize same-sex marriages or civil unions, but does grant dependent residency status to couples legally married in other countries.


Taiwan legalized same-sex marriage in 2019


The economics of inclusivity


Some analysts have indicated that Japan's stance on same sex marriage may have residual effects on the country's economy.

"International firms are reviewing their Asian strategy and LGBTQ inclusivity is becoming a topic .... International businesses don't want to invest in a location that isn't LGBTQ-friendly." said Masa Yanagisawa, head of prime services at Goldman Sachs, to the Reuters news agency prior to the Osaka verdict.

Japan will on June 26th meet with the leaders of other G7 countries, all of which have legalized same-sex marriage.

asw/aw (AFP, Reuters)

JUNE IS PRIDE MONTH
 





















 FINA restricts participation of transgender athletes in women's competitions

Swimming's world governing body will only allow transgender athletes who transitioned before age 12 to compete in elite women's competitions. Some support a desire for inclusion, others say it would make races unfair.

FINA members voted 71.5% in favor of the new policy, which will apply 

to all its events from Monday

World swimming's governing body FINA adopted new rules for transgender athletes at the organization's extraordinary general congress on Sunday, only permitting swimmers who transitioned before age 12 to compete in women's competitions.

"We have to protect the rights of our athletes to compete, but we also have to protect competitive fairness at our events, especially the women's category at FINA competitions," said FINA President Husain Al-Musallam.

The new eligibility policy states that male-to-female transgender athletes are eligible to compete only if "they can establish to FINA's comfortable satisfaction that they have not experienced any part of male puberty beyond Tanner Stage 2 (of puberty) or before age 12, whichever is later."

The new policy also opens up eligibility to those who have "complete androgen insensitivity and therefore could not experience male puberty." Swimmers who have had "male puberty suppressed beginning at Tanner Stage 2 or before age 12, whichever is later, and they have since continuously maintained their testosterone levels in serum (or plasma) below 2.5 nmol/L." are also allowed to compete in women's races.

Female-to-male transgender athletes (transgender men) are eligible to compete in men's swimming competitions, as their physical makeup at birth puts them at a disadvantage, if anything.

FINA members voted 71.5% in favor of the new policy. It will apply to all its events from Monday. The vote came after members heard presentations from three specialist groups — an athlete group, a science and medicine group and a legal and human rights group.

The medical group found that men who transitioned to woman retained physical advantages. 

"Some of the advantages males acquire in puberty are structural and are not lost with hormone suppression," said Dr. Sandra Hunter of Marquette University in Milwaukee.  "These include larger lungs and hearts, longer bones, bigger feet and hands."

A new category for transgender athletes

FINA also intends to create an "open category" to allow transgender athletes to compete in a separate class at elite level. The body said it was setting up a "a new working group that will spend the next six months looking at the most effective ways to set up this new category."

"FINA will always welcome every athlete. The creation of an open category will mean that everybody has the opportunity to compete at an elite level. This has not been done before, so FINA will need to lead the way. I want all athletes to feel included in being able to develop ideas during this process," said Al-Musallam.

The new rules drew mixed reactions. British swimmer Sharron Davies said that she was proud of FINA "for doing the science, asking the athletes/coaches and standing up for fair sport for females."

"Swimming will always welcome everyone no matter how you identify but fairness is the cornerstone of sport," she wrote on Twitter.

On the other hand, advocacy group Athlete Ally called the new eligibility criteria "discriminatory, harmful, unscientific."

"If we truly want to protect women's sports, we must include all women," the group wrote on Twitter.

Advocates for transgender inclusion argue that not enough studies have yet been done on the impact of transition on physical performance, and that elite athletes are often physical outliers in any case.

dh/msh (AP, AFP, Reuters)


TRANSMEN
The first out transgender person to make a US national team was Chris Mosier, who in 2016 qualified for Team USA in duathlon. Mosier is considered the catalyst for the change in the IOC policy on transgender athletes in 2015, when he challenged the policy after initially being banned from the world championship race.
May 16, 20196 answers
The answer is no. There is not a single trans male athlete that is dominating (e.g., setting records, consistently placing 1st, etc.) in men's sports.

Apr 4, 2019 — Chris Mosier is the first transgender athlete to make a US national men's team, the first to be sponsored by Nike and also the first to be in an ...