Oppenheimer’s use of sacred text in sex scene angers Hindu right wing in India
Hannah Ellis-Petersen in Delhi
Hannah Ellis-Petersen in Delhi
THE GUARDIAN
Mon, 24 July 2023
Photograph: Melinda Sue Gordon/AP
Christopher Nolan’s biopic Oppenheimer has prompted outrage among the Hindu right wing in India, who have alleged that a sex scene featuring a scared text has offended religious sentiments.
The blockbuster tells the story of Robert Oppenheimer, known as the father of the atomic bomb and includes a sex scene in which the tortured physicist, played by Cillian Murphy, reads
the Bhagavad Gita to his lover Jean Tatlock, played by Florence Pugh.
The words he reads aloud, which he translates from Sanskrit, are those of the god Krishna – “I am become death, the destroyer of worlds” – a quote the real Oppenheimer recalled after the first detonation of the atomic bomb he had invented. Oppenheimer taught himself Sanskrit and during his life, he spoke of drawing from the Hindu text.
The presence of the Bhagavad Gita in the middle of the sex scene prompted a member of India’s Hindu nationalist Bharatiya Janata party (BJP) government to call the film an “attack on Hinduism”.
In an open letter, Uday Mahurkar, an information commissioner, said the scene was “a direct assault on religious beliefs of a billion tolerant Hindus”. He alleged it amounted to “waging a war on the Hindu community” and almost appeared to be part of a “larger conspiracy by anti-Hindu forces”.
Anurag Thakur, the information and culture minister, was among those to demand that the scene be removed and called for action to be taken against India’s Central Board of Film Certification. The film was rated U/A, which recommends parental guidance for viewers aged under 12.
Oppenheimer has proved popular with Indian audiences, taking £1.2m on the first day alone, the biggest box office opening day for a Hollywood film in India this year.
The blockbuster is not the first to fall afoul of rightwing Hindu groups since the BJP government came to power. The BBC/Netflix television adaptation of A Suitable Boy was also accused of hurting religious sentiments by senior BJP ministers and subjected to police complaints for a scene of a Hindu girl and Muslim boy kissing near a temple.
Tandav, an Amazon series, was forced to delete several scenes after its creators faced charges in court and were summoned by the BJP government for allegedly insulting Hindu gods and the office of the prime minister.
Mon, 24 July 2023
Photograph: Melinda Sue Gordon/AP
Christopher Nolan’s biopic Oppenheimer has prompted outrage among the Hindu right wing in India, who have alleged that a sex scene featuring a scared text has offended religious sentiments.
The blockbuster tells the story of Robert Oppenheimer, known as the father of the atomic bomb and includes a sex scene in which the tortured physicist, played by Cillian Murphy, reads
the Bhagavad Gita to his lover Jean Tatlock, played by Florence Pugh.
The words he reads aloud, which he translates from Sanskrit, are those of the god Krishna – “I am become death, the destroyer of worlds” – a quote the real Oppenheimer recalled after the first detonation of the atomic bomb he had invented. Oppenheimer taught himself Sanskrit and during his life, he spoke of drawing from the Hindu text.
The presence of the Bhagavad Gita in the middle of the sex scene prompted a member of India’s Hindu nationalist Bharatiya Janata party (BJP) government to call the film an “attack on Hinduism”.
In an open letter, Uday Mahurkar, an information commissioner, said the scene was “a direct assault on religious beliefs of a billion tolerant Hindus”. He alleged it amounted to “waging a war on the Hindu community” and almost appeared to be part of a “larger conspiracy by anti-Hindu forces”.
Anurag Thakur, the information and culture minister, was among those to demand that the scene be removed and called for action to be taken against India’s Central Board of Film Certification. The film was rated U/A, which recommends parental guidance for viewers aged under 12.
Oppenheimer has proved popular with Indian audiences, taking £1.2m on the first day alone, the biggest box office opening day for a Hollywood film in India this year.
The blockbuster is not the first to fall afoul of rightwing Hindu groups since the BJP government came to power. The BBC/Netflix television adaptation of A Suitable Boy was also accused of hurting religious sentiments by senior BJP ministers and subjected to police complaints for a scene of a Hindu girl and Muslim boy kissing near a temple.
Tandav, an Amazon series, was forced to delete several scenes after its creators faced charges in court and were summoned by the BJP government for allegedly insulting Hindu gods and the office of the prime minister.
‘Oppenheimer’ Sex Scene Involving Sacred Text Stirs Backlash in India: ‘It Amounts to Waging a War on the Hindu Community’
IT'S CALLED TANTRA
Ryan Lattanzio
Mon, 24 July 2023
Updated: Variety has added to reports that a nude scene featuring Florence Pugh in “Oppenheimer” was censored with a computer-generated black dress to secure release in India and the Middle East.
Earlier: A sex scene in “Oppenheimer” is facing backlash and protests in India, where a moment involving J. Robert Oppenheimer (Cillian Murphy) and his lover Jean Tatlock (Florence Pugh) reading a sacred Hindu text in bed together has sparked outrage and reportedly censorship.
More from IndieWire
Robert Downey Jr. Has 'Never Witnessed a Greater Sacrifice' by an Actor Than Cillian Murphy in 'Oppenheimer'
'Barbie' and 'Oppenheimer' Are More Than Massive Hits: They're the New 'Bonnie and Clyde' and 'Easy Rider'
“Oppenheimer” was passed with a U/A certificate — meaning children under 12 can see the film with parental guidance — by India’s Central Board of Film Certification. Christopher Nolan’s three-hour IMAX-shot epic also performed well at the box office in India, where Nolan has a strong contingent of fans. But now officials in India are calling for the movie to be further censored despite it now allegedly featuring a CGI-created dress superimposed over Pugh’s naked body during one post-coital moment later in the film. (IndieWire has reached out to “Oppenheimer” studio Universal about this allegation shared online and seemingly corroborated by India-residing audiences as well as those in Indonesia.)
The scene criticized by Indian officials involves Oppenheimer and Tatlock mid-intercourse when she stops to pull a copy of the “Bhagavad Gita” out of a bookshelf and asks Murphy to read a passage. He reads, “I am become Death, destroyer of worlds,” which came to mind for Oppenheimer during the detonation of the atomic bomb he developed out of Los Alamos. The “Bhagavad Gita” is featured in the “Mahabharata” and depicts dialogue between a prince and the divine Krishna mid-battle.
In a letter addressed to Christopher Nolan shared on Twitter, India’s Information Commissioner and Save Culture Save India Foundation founder and Hindu nationalist party affiliate Uday Mahurkar called the film a “scathing attack on Hinduism” over the weekend.
Mahurkar wrote: “It has come to our notice that the movie ‘Oppenheimer’ contains a scene which make a scathing attack on Hinduism. As per social media reports, a scene in the movie shows a woman makes a man read Bhagwad Geeta aloud while getting over him and doing sexual intercourse. She is holding Bhagwad Geeta in one hand, and the other hands seems to be adjusting the position of their reproductive organs. The Bhagwad Geeta is one of the most revered scriptures of Hinduism. Geeta has been the inspiration for countless sanyasis, brahmcharis and legends who live a life of self-control and perform selfless noble deeds. We do not know the motivation and logic behind this unnecessary scene on life of a scientist. But this is a direct assault on religious beliefs of a billion tolerant Hindus, rather it amounts to waging a war on the Hindu community and almost appears to be part of a larger conspiracy by anti-Hindu forces.”
The letter concluded, “We urge, on behalf of billion Hindus and timeless tradition of lives being transformed by revered Geeta, to do all that is needed to uphold dignity of their revered book and remove this scene from your film across world. Should you choose to ignore this appeal it would be deemed as a deliberate assault on Indian civilisation.”
According to Variety, India’s minister for information and broadcasting Anurag Thakur requested per NDTV that the scene be deleted entirely.
THE FAUX OUTRAGE IS NOT ABOUT HINDUISM BUT HINDUIST NATIONALISM
HINDUISM IS FAR MORE VARIED THAN THAT
SEE
No comments:
Post a Comment